AC | כה אם-אשמח כי-רב חילי וכי-כביר מצאה ידי
|
ASV | If I have rejoiced because my wealth was great, And because my hand had gotten much;
|
BE | If I was glad because my wealth was great, and because my hand had got together a great store;
|
Darby | If I rejoiced because my wealth was great, and because my hand had gotten much;
|
ELB05 | wenn ich mich freute, daß mein Vermögen groß war, und daß meine Hand Ansehnliches erworben hatte;
|
LSG | Si je me suis réjoui de la grandeur de mes biens, De la quantité des richesses que j'avais acquises;
|
Sch | «Sei du meine Zuversicht!», habe ich mich gefreut, weil ich reich geworden bin und meine Hand viel erworben hat;
|
Web | If I have rejoiced because my wealth was great, and because my hand had gained much;
|